La réponse courte : pour entrer en Bachelor en médecine à l'Université du Luxembourg, il faut justifier d'un niveau C1 en allemand, d'un niveau C1 en français et d'un niveau B2 en anglais. Pour un lycéen qui passe son bac en France, cela veut presque toujours dire un certificat officiel d'allemand C1, obtenu avant la date limite de candidature. Pas après.
Pour les familles de Lorraine, ce cursus est une vraie piste : tout près de chez nous, sans examen d'entrée, avec ensuite des places réservées dans des facultés françaises, dont l'Université de Lorraine. C'est aussi là qu'un bon dossier peut être écarté pour un simple détail de langue ou de calendrier. Je suis professeur certifié d'allemand : voici, sources officielles à l'appui, ce qu'il faut savoir, et dans quel ordre.
Les exigences de langue, en un coup d'œil
| Langue | Niveau exigé | Part des cours | Pour un bachelier de France |
|---|---|---|---|
| Français | C1 | environ 70 % | Le bac français fait office de justificatif. |
| Allemand | C1 | environ 20 % | Certificat officiel obligatoire, sauf Abibac. |
| Anglais | B2 | environ 10 % | Justificatif à prévoir, sauf Abibac. |
Ces niveaux renvoient au cadre européen (CECRL), dont je détaille chaque palier, de A1 à C2. Retenez l'essentiel : le C1, c'est le niveau où l'on suit un cours magistral sans décrocher. Le luxembourgeois figure aussi parmi les langues du cursus, mais aucun niveau n'est demandé à l'admission.
Quels certificats d'allemand sont acceptés ?
L'université publie une liste fermée. Pour l'allemand, elle accepte :
- le Goethe-Zertifikat C1, la voie la plus courante ;
- le TestDaF, à condition d'obtenir la note maximale, TDN 5, dans les quatre épreuves ;
- le Goethe-Test PRO et le Goethe-Test PRO Pflege ;
- l'UNIcert Deutsch.
Le certificat doit en outre remplir quatre conditions : avoir moins de deux ans, évaluer les quatre compétences (comprendre et s'exprimer, à l'écrit comme à l'oral), attester le niveau requis, et pouvoir être vérifié en ligne auprès de l'organisme qui l'a délivré. Pour la plupart des lycéens, le Goethe-Zertifikat C1 est le chemin le plus direct : le TestDaF exige la note maximale partout. Je compare ces examens dans mon guide des certifications d'allemand.
Attention au DSD II
Beaucoup de lycéens passent le DSD II dans leur établissement, gratuitement et souvent au niveau C1. Or il ne figure pas dans la liste de l'université, qui précise que les tests non mentionnés ne sont pas acceptés. Avant de compter dessus, posez la question au secrétariat du programme (bmed@uni.lu). Dans le doute, prévoyez un Goethe-Zertifikat C1.
Qui est dispensé de certificat ?
- Les titulaires de l'Abibac : aucun certificat de langue à fournir, pas même en anglais. C'est l'un des atouts méconnus de ce double diplôme, que je présente dans mon article sur l'allemand au collège et au lycée.
- Les élèves du secondaire luxembourgeois (enseignement classique ou général, avec six ans de français et d'allemand), ainsi que ceux des écoles européennes ayant le français et l'allemand en première et deuxième langue.
- Pas les bacheliers de France, y compris ceux du lycée Vauban à Luxembourg : le certificat d'allemand reste obligatoire. Même règle pour le Baccalauréat international passé au Luxembourg.
Le piège n° 1 : le calendrier
C'est l'erreur la plus fréquente, et elle ne pardonne pas : le niveau de langue doit être attesté au moment de la candidature. L'université est explicite : impossible de fournir le certificat plus tard, et un candidat sans le niveau requis à la date limite n'est pas éligible pour l'année.
Pour la rentrée 2026, les candidatures des ressortissants de l'Union européenne étaient ouvertes du 1er février au 8 juillet 2026 (jusqu'au 24 mars pour les candidats hors UE). Les dates de la rentrée 2027 seront publiées sur la page officielle du programme : surveillez-la dès l'hiver. Pour un élève de terminale qui vise la rentrée 2027, voici le calendrier que je recommande :
| Quand | Quoi |
|---|---|
| Dès maintenant | Faire évaluer son niveau réel dans les quatre compétences. |
| Automne et hiver | Préparation ciblée : grammaire du B2 consolidée, entraînement au format du C1. |
| Hiver et printemps | Passer l'examen, en gardant une marge pour une seconde tentative si un module manque. |
| Avant la date limite | Déposer la candidature, certificat en main. |
Un certificat obtenu dès la première reste valable, puisqu'il doit seulement avoir moins de deux ans au moment de la candidature. Près de chez nous, le Goethe-Zertifikat C1 se passe notamment au Goethe-Institut de Nancy et à l'Institut national des langues de Luxembourg, qui proposent aussi le TestDaF. Les places par session sont limitées : inscrivez-vous tôt.
Pourquoi l'allemand compte encore après l'admission
Le certificat n'est pas une simple formalité d'entrée. Dans le programme 2026-2027, l'allemand intervient dès la première année :
- Medizinische Fachsprache, la langue médicale, au premier semestre ;
- Anatomie 2, entièrement en allemand, au second semestre ;
- la biochimie et la pathobiochimie (allemand et anglais), ainsi que la médecine clinique et la déontologie (allemand et français).
Or c'est le classement de fin de première année qui décide de la suite. Les places sont attribuées au mérite : le major de promotion choisit sa destination en premier, puis le deuxième, et ainsi de suite. Un allemand fragile, ce sont des points perdus, donc des rangs perdus.
| Destination après la 1re année | Places | Condition principale |
|---|---|---|
| Luxembourg | 40 | Stage hospitalier de 4 semaines |
| France : universités de Lorraine, de Strasbourg, de Reims Champagne-Ardenne, Sorbonne Université, Université Paris Cité | 34 | Être bilingue français-allemand et valider un stage de 4 semaines |
| Belgique : cinq universités partenaires | 15 | Diplôme de fin d'études secondaires luxembourgeois |
| Allemagne : Erlangen-Nuremberg, Munich, Wurtzbourg | 3 | Nationalité luxembourgeoise |
Même pour poursuivre en France, l'allemand reste donc une condition. L'université prévient aussi que réussir l'année ne garantit pas une place chez un partenaire. Ceux qui terminent le Bachelor complet au Luxembourg disposent ensuite de 42 places : 34 en France, 8 en Belgique. Enfin, plusieurs stages hospitaliers se déroulent en français, en allemand et en luxembourgeois.
La sélection : ce qui compte, et ce qui ne compte pas
- Une sélection sur dossier, sans examen d'entrée, dans la limite de 140 places.
- Les critères : la moyenne au bac, les notes des matières scientifiques au bac et sur les bulletins des trois dernières années de lycée.
- Les pièces : justificatifs de langue, CV, lettre de motivation (le sujet est communiqué à la préinscription) et relevés de notes.
- Les frais : 400 € par semestre.
Un point à connaître : l'université ne tient aucun compte des cours particuliers ni des formations privées. Seul le certificat officiel fait foi. C'est logique, et c'est exactement ainsi que je conçois mon rôle : je ne délivre pas de papier, je vous amène au niveau C1 et je vous prépare à l'examen officiel qui, lui, sera reconnu.
Du B2 au C1 : comment s'y prendre
Le passage du B2 au C1 est la marche la plus exigeante. On ne vous demande plus seulement de vous faire comprendre, mais de suivre un cours, de lire un texte scientifique et d'argumenter avec nuance. Il se prépare en plusieurs mois de travail régulier, pas en un stage d'été.
- Un diagnostic précis des quatre compétences. Le point faible n'est presque jamais celui qu'on croit : souvent l'écoute, ou l'écrit argumenté.
- Une grammaire du B2 consolidée, qui ne pardonne plus au C1 : passif, subjonctif II, connecteurs, groupe nominal étendu.
- L'entraînement au format de l'examen. Le Goethe-Zertifikat C1 compte quatre modules, lire, écouter, écrire et parler, qui doivent tous être réussis pour prouver le C1 dans les quatre compétences.
- De l'allemand scientifique au quotidien : vulgarisation médicale, podcasts, vocabulaire du corps humain. C'est aussi la meilleure préparation à l'anatomie en allemand.
Le regard d'un professeur encore en poste
J'enseigne l'allemand dans le secondaire et je connais les attendus des examens de l'intérieur : ce qu'un correcteur valorise, les erreurs qui coûtent un module, la façon de gérer le temps. Pour un projet médecine, je commence toujours par le calendrier : on part de la date limite de candidature et on remonte jusqu'à aujourd'hui, avec une marge de sécurité. Et comme les cours à domicile relèvent des services à la personne, ils ouvrent droit à un crédit d'impôt de 50 %, dans les conditions prévues par la loi.
Questions fréquentes
Faut-il parler luxembourgeois pour étudier la médecine au Luxembourg ?
Non pour l'admission : aucun niveau de luxembourgeois n'est exigé. La langue apparaît en revanche dans plusieurs stages hospitaliers, aux côtés du français et de l'allemand.
L'Abibac dispense-t-il du certificat d'allemand ?
Oui. L'Université du Luxembourg dispense les titulaires de l'Abibac de certificats de langue, y compris pour l'anglais, en raison du caractère bilingue de ce diplôme.
Le DSD II est-il accepté par l'Université du Luxembourg ?
Il ne figure pas dans la liste des certificats publiée par l'université, qui précise que les tests non mentionnés ne sont pas acceptés. Renseignez-vous auprès du programme avant de compter dessus, et prévoyez au besoin un Goethe-Zertifikat C1.
Peut-on envoyer son certificat de langue après la candidature ?
Non. Le niveau doit être attesté avant la date limite de candidature : l'université n'accepte pas de justificatif fourni plus tard.
Combien de temps un certificat de langue reste-t-il valable ?
Pour l'Université du Luxembourg, il doit avoir moins de deux ans au moment de la candidature. Un certificat obtenu en classe de première reste donc utilisable en terminale.
Combien coûte le Bachelor en médecine au Luxembourg ?
Les frais d'inscription s'élèvent à 400 € par semestre, soit 2 400 € pour les six semestres du cursus.
Peut-on poursuivre ses études de médecine en Lorraine après le Luxembourg ?
C'est possible : l'Université de Lorraine fait partie des cinq universités françaises partenaires, qui accueillent 34 étudiants en deuxième année. Les places sont attribuées selon le classement de fin de première année, et il faut être bilingue français-allemand.
Sources
Informations vérifiées le 5 octobre 2026 sur les pages officielles ci-dessous. Les conditions peuvent changer d'une année sur l'autre : la page du programme fait foi.
- Université du Luxembourg, Bachelor en Médecine : admissions (langues, dispenses, sélection, calendrier)
- Université du Luxembourg, justificatif de compétences linguistiques (liste des certificats acceptés)
- Université du Luxembourg, universités partenaires (places et conditions après la première année)
- Université du Luxembourg, programme du Bachelor (langue de chaque cours)
- Goethe-Institut Nancy et INLL (centres d'examen)
Objectif médecine au Luxembourg ?
On commence par un diagnostic de votre niveau dans les quatre compétences, puis on bâtit un plan de préparation calé sur la date limite de candidature. À domicile à Thionville, Metz, Longwy, ou en visio depuis le Luxembourg. Le premier échange de 30 minutes est gratuit et sans engagement.
Réserver un premier échange gratuit